قد لا يكون اتفاق التجارة بين الولايات المتحدة واليابان واضحًا كما يعلنه ترامب

• الرئيس ترامب أعلن بفخر عن اتفاق تجاري أولي مع اليابان في وقت سابق من هذا الأسبوع.
• قد تكون شروط التجارة أقل بكثير مما جعل مسؤولو البيت الأبيض الأسواق تعتقد.
• قد يكون الإعلان عن استثمار اليابان 550 مليار دولار في الشركات الأمريكية مقابل 10% فقط من الأرباح قد جاء في وقت مبكر.
• قام المسؤولون اليابانيون بهدوء بإصدار بيانات يوم الجمعة للحد من توقعات السوق.

أعلن رئيس الولايات المتحدة (US) دونالد ترامب بفخر عن اتفاق تجاري وشيك بين الولايات المتحدة واليابان في وقت سابق من هذا الأسبوع، مشيدًا بترتيب من شأنه أن يجعل المستوردين الأمريكيين يدفعون رسومًا جمركية أقل بكثير تبلغ 15% على جميع السلع المستوردة من اليابان مقارنة بمستوى 25% المهدد الذي قدمه ترامب في البداية. على الرغم من تأكيدات ترامب في وقت سابق من هذا الأسبوع، قد لا تكون اليابان متحمسة للتخلي عن 90% من الأرباح، إلى الأبد، من استثمار 550 مليار دولار في الشركات الأمريكية مقابل تخفيضات طفيفة في الرسوم الجمركية على السلع اليابانية.

وفقًا لبيان صادر عن مسؤول حكومي ياباني في وقت مبكر من يوم الجمعة، تتوقع اليابان أن شروط حزمة الاستثمار البالغة 550 مليار دولار ستشهد تقسيم الأرباح بين البلدين بناءً على درجة المساهمة من كلا الجانبين. تتعارض هذه الموقف مباشرة مع تأكيد ترامب بأن اليابان ستتحمل عبء الاستثمار بالكامل بمفردها، مع حصول الولايات المتحدة على 90% من الأرباح.

استمرارًا للعلامة التجارية لكيفية سير معظم الاتفاقات التجارية الأولية مع إدارة ترامب، تظل أي تفاصيل محددة حول الاتفاق التجاري محدودة لدرجة عدم وجودها، مما يقوض تصريحات فريق ترامب الصوتية حول نجاحهم في التفاوض على اتفاقات تجارية جديدة في اللحظة الأخيرة.

لقد أنشأ الاتفاق التجاري المتزايد السيولة بين الولايات المتحدة واليابان فجوات هيكلية بالفعل بين رغبة ترامب في أن يكون قائدًا عالميًا يتفاوض ويتعامل والنتائج الواقعية الوشيكة. تظهر بيانات اليابان الحذرة يوم الجمعة أن الشقوق التي أصبحت واضحة بالفعل في استراتيجيات التفاوض العشوائية لترامب من المقرر أن تتسع مع كفاح المندوبين الأمريكيين لتلبية وعود ترامب السابقة بشأن اتفاقات تجارية لا تزال غير موجودة على الورق.

تحدث كبير المفاوضين التجاريين اليابانيين، ريوسي أكازاوا، مباشرة عن عدم التوازن الهيكلي لتوقعات ترامب يوم الجمعة، مشيرًا إلى أنه يفهم أن الولايات المتحدة تبحث عن تقسيم الأرباح بنسبة 90-10 من حزمة الاستثمار المقترحة. ومع ذلك، أشار المسؤول التجاري الأعلى إلى أنه بالنسبة لليابان، "يقول بعض الناس إن اليابان ببساطة تسلم 550 مليار دولار، لكن مثل هذه الادعاءات بعيدة تمامًا عن الواقع." اختتم أكازاوا بتذكير بأن القرار النهائي بشأن تقاسم الأرباح بموجب جدول الاستثمار البالغ 550 مليار دولار سيعتمد على نسبة الاستثمار في المخطط من قبل الشركات الخاصة.

قد يكون إقناع الشركات الأمريكية بالتخلي عن كميات كبيرة من النقد الاستثماري لبناء بنية تحتية للأعمال داخل الحدود الأمريكية طلبًا صعبًا، حتى بالنسبة لإدارة ترامب التي تميل إلى التهديد: لقد قضت معظم الصناعات الأمريكية عقودًا في التخلص من التكاليف المزعجة المتعلقة بالمدخلات والتصنيع الخام في الخارج للتركيز على إنهاء المنتجات ذات القيمة العالية والخدمات ذات الصلة.