حافظ اليورو على مكاسبه مقابل الين الياباني في أعقاب مبيعات التجزئة في منطقة اليورو

• يظل زوج يورو/ين EUR/JPY أقوى بعد بيانات طلبات المصانع الألمانية المتفائلة وتحسن بيانات مبيعات التجزئة.
• ارتفعت مبيعات التجزئة في منطقة اليورو بنسبة 0.2% على أساس شهري في مايو/أيار، مما رفع حجمها على أساس سنوي بنسبة 1.6% مع تعافي الإنفاق الاستهلاكي.
• يضعف الين الياباني JPY على الرغم من وصول عوائد سندات الحكومة اليابانية لأجل 10 سنوات إلى أعلى مستوى لها خلال 30 عامًا عند 2.83%، متأثرًا بارتفاع تكاليف الواردات.

يستمر زوج يورو/ين EUR/JPY في الارتفاع لليوم الثاني على التوالي، حيث يتم تداوله حول مستوى 185.30 خلال ساعات التداول الأوروبية يوم الاثنين. لا يزال زوج العملة أقوى مع ثبات اليورو (EUR) بعد صدور البيانات الاقتصادية الرئيسية من منطقة اليورو وألمانيا.

ارتفعت مبيعات التجزئة في منطقة اليورو بنسبة 1.6% على أساس سنوي في مايو، كما كان متوقعًا. وكانت القراءة السابقة زيادة بنسبة 1.0٪. وفي الوقت نفسه، بلغ النمو الشهري 0.2%، مقابل مكاسب بنسبة 0.3%، ولكنه يتأرجح من انخفاض سابق بنسبة 0.4%.

ارتفعت طلبيات المصانع الألمانية بنسبة 1.9% في مايو، وهو أسرع من التقديرات البالغة 1.2%. في أبريل، انخفضت البيانات الاقتصادية بنسبة 3.2%، بعد تعديلها بالزيادة من -3.8%. على أساس سنوي، ارتفعت طلبيات المصانع بنسبة 6.2% مقابل القراءة السابقة البالغة 2.1%، المعدلة بالارتفاع من 1.6%.

يتقدم زوج يورو/ين EUR/JPY مع ضعف الين الياباني (JPY)، حيث وقع في لعبة شد الحبل عالية المخاطر. على الرغم من ارتفاع عائدات السندات الحكومية اليابانية لأجل 10 سنوات إلى أعلى مستوياتها خلال 30 عامًا عند 2.83%، إلا أن الين الياباني تراجع تحت وطأة ارتفاع تكاليف الاستيراد. وقد أدى هذا الاختلاف العميق في السوق إلى وضع المتداولين في حالة تأهب قصوى للتدخل اللفظي المحتمل من طوكيو.

في تحليل للحركة السعرية الأخيرة، أشار تيبي إينو من MUFG إلى أن زوج دولار/ين USD/JPY افتتح بالقرب من 161.78 واختبر لفترة وجيزة 162.84 قبل أن يعكس اتجاهه. وقد تغذى هذا الانعكاس بضعف واسع للدولار الأمريكي USD عقب تقرير توظيف ضعيف وتعليقات من رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي كيفن وورش. ومع ذلك، وبما أن الين ظل ضعيفًا نسبيًا مقارنة بعملات مجموعة العشرة الأخرى وسط عمليات بيع الدولار، حافظ زوج يورو/ين EUR/JPY على زخمه الصعودي.