رامسدين من بنك إنجلترا: خطأ بسيط للغاية في توقعات التضخم لشهر واحد لن يغير تقييمي

تحدث نائب محافظ بنك إنجلترا ديف رامسدن في وقت متأخر من جلسة التعاملات في لندن يوم الأربعاء، مسلطًا الضوء على موقف بنك إنجلترا بشأن خفض أسعار الفائدة مقابل توقعات التضخم الحالية في المملكة المتحدة. تجاهل صانع السياسة في بنك إنجلترا الارتفاع الذي شهده التضخم في المملكة المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول باعتباره حالة شاذة، مقتنعًا بأن التضخم في المملكة المتحدة سيستمر في الانخفاض بسرعة كافية للسماح لبنك إنجلترا بمواصلة خفض أسعار الفائدة. 

الاقتباسات الرئيسية

سيستمر الاقتصاد في العودة إلى الوضع الطبيعي، مع استمرار الاتجاه الأخير نحو التضخم المنخفض والمستقر نسبيًا.

وهذا يعني ضمنًا سيناريو يظل فيه التضخم أقرب إلى هدف 2٪ طوال الجزء الأول من التوقعات وينخفض إلى ما دون 2٪ بشكل فعلي في وقت لاحق.

هناك أوجه عدم يقين ينبغي أن تتضاءل وأدلة تشير بشكل أوضح إلى مزيد من الضغوط الانكماشية؛ ثم سأفكر في نهج أقل تدرجًا لخفض سعر الفائدة المصرفي.

نقطة انطلاقي هي النظر في أنه من المرجح أن تكون مكافآت الأجور في النصف الأدنى من النطاق المتوقع 2-4٪ مقارنة بالنصف الأعلى.

ليس من الواضح إلى أي مدى ستنتقل الزيادة في مساهمات التأمين الوطني (NIC) في ميزانية الخريف إلى زيادة في الأسعار، وانخفاض في الأجور، وزيادة في البطالة.

جاءت بيانات مؤشر أسعار المستهلكين لشهر أكتوبر أعلى على نحو هامشي فقط من توقعات بنك إنجلترا.

أي مخالفة صغيرة للغاية لتوقعات التضخم لشهر واحد لا يغير تقييمي للتوقعات.