أوشيدا: الاقتصاد الياباني تعافى بشكل معتدل

قال نائب محافظ بنك اليابان شينيشي أوشيدا يوم الأربعاء إن الاقتصاد الياباني قد تعافى بشكل معتدل، على الرغم من أن بعض الضعف قد لوحظ في بعض الأجزاء.

 اقتباسات رئيسية

تعافت اقتصاد اليابان بشكل معتدل، على الرغم من ظهور بعض الضعف في بعض الأجزاء.
من المحتمل أن يتباطأ نمو الاقتصاد الياباني بسبب آثار التجارة وغيرها من السياسات.
لا تزال حالة عدم اليقين المحيطة بالسياسات التجارية مرتفعة للغاية.
من المهم الحفاظ على سياسة نقدية ميسرة لدعم الاقتصاد.
نتوقع رفع أسعار الفائدة بما يتماشى مع تحسينات الاقتصاد والأسعار، إذا تحقق سيناريوهاتنا.
سنقوم بتقييم ما إذا كان الاقتصاد والأسعار تتحركان بما يتماشى مع توقعاتنا دون أي فكرة مسبقة.
من المحتمل أن يتباطأ نمو الاقتصاد الياباني وأن يكون التضخم الأساسي بطيئًا مؤقتًا.
من الصعب القول من البيانات الحالية كيف ستسير محادثات التجارة، أو في أي اتجاه ستتحرك الاقتصاديات والأسواق المحلية والأجنبية.
يبدو أن الاقتصاديات الأجنبية واليابانية في نقطة حرجة، مع عدم يقين مرتفع للغاية.
من المحتمل أن تؤدي عدم اليقين الاقتصادي إلى مخاطر سلبية على التضخم.
تؤدي عوامل دفع التكلفة إلى رفع التضخم، بشكل رئيسي لأسعار المواد الغذائية.
هناك عدم يقين مرتفع بشأن اقتصاد اليابان، والمخاطر تميل إلى الجانب السلبي.
من المحتمل أن يظهر التأثير المباشر لزيادة التعريفات الجمركية الأمريكية على الشركات اليابانية أولاً في ربحية الصادرات أو حجم الصادرات.
سنقوم بدراسة كيف تؤثر هذه المخاطر السلبية والإيجابية على توقعات الأسعار لدينا من خلال سلوك تحديد الأجور والأسعار في الشركات.
يجب علينا تعديل السياسة النقدية لتحقيق أفضل توازن بين المخاطر الإيجابية والسلبية من منظور الحفاظ على استقرار الاقتصاد والأسعار.
يهدف بنك اليابان إلى اتخاذ نهج سياسة نقدية تقليدية وقوية، خاصة لأن حالة عدم اليقين مرتفعة للغاية.
من المهم دعم النشاط الاقتصادي بقوة من خلال الحفاظ على ظروف مالية ميسرة.
كانت التيسيرات النقدية واسعة النطاق سياسة ضرورية، لكن لا يوجد شيء اسمه غداء مجاني.
فقط عندما ينجح بنك اليابان في الخروج يمكن الحكم على أن تيسيرنا النقدي كان له تأثير إيجابي على اقتصاد اليابان.
توقعات التضخم على المدى المتوسط والطويل ترتفع تدريجياً.
من المتوقع أن تستمر توقعات التضخم على المدى المتوسط والطويل في الارتفاع ولكن قد تتباطأ مؤقتًا قبل أن تعاود الارتفاع مرة أخرى.
يستحق الأمر الانتباه الوثيق إلى التأثير المباشر للتجارة على الاستثمار الثابت للأعمال والاستهلاك الخاص.
يتجاوز التضخم الاستهلاكي توقعاتنا حيث تتوسع زيادات أسعار المواد الغذائية لتشمل ما هو أبعد من الأرز.
تشير الاتجاهات الأخيرة لأسعار المواد الغذائية إلى أن سلوك تحديد الأسعار في الشركات يبدو أنه يتغير.
قد ينخفض التضخم الأساسي الاستهلاكي لفترة وجيزة إلى ما دون 2٪ نحو السنة المالية القادمة ولكنه من المتوقع أن يعاود التسارع تدريجياً بعد ذلك.

رد فعل السوق  

في وقت كتابة هذا التقرير، كان زوج دولار/ين USD/JPY منخفضًا بنسبة 0.02% خلال اليوم ليتداول عند منطقة 146.58.