تخزين الغاز في الاتحاد الأوروبي: نصف ممتلئ أم نصف فارغ؟ – كومرتس بنك
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصليتظل الأجواء في سوق الغاز الأوروبي متوترة: السعر المرجعي للعقود الآجلة للغاز في مركز "تي تي إف" الهولندي TTF يتداول الآن بزيادة قدرها 5% عن أدنى مستوى له يوم الثلاثاء، كما تشير محللة السلع في كومرتس بنك باربرا لامبريخت.
ثلثا سعة تخزين الغاز في بريتبرون لا يزال فارغًا
“لقد تم ملء مرافق التخزين في الاتحاد الأوروبي مؤخرًا بشكل أسرع من السنوات السابقة، وبالتالي فإن الفجوة مع المتوسط لمدة 5 سنوات قد ضاقت. هذه هي الأخبار السارة. ومع ذلك، من المحتمل أن يتطلب الأمر الكثير من الجهد لملء مرافق التخزين بحلول بداية الشتاء المقبل.”
“هذا ينطبق بشكل خاص على ألمانيا، حيث يبلغ مستوى الملء حاليًا %44 وفقًا لجمعية GIE (بينما وصل مستوى الملء في الاتحاد الأوروبي ككل إلى %52 بالفعل). لقد أثار الخبر الذي يفيد بأن مشغل ما يُزعم أنه ثالث أكبر منشأة لتخزين الغاز في ألمانيا لم يتمكن مرة أخرى من العثور على مشترٍ لسعة تخزين الغاز الإضافية القلق الآن.”
“هذا يعني أن المشغل كان قد أعلن بالفعل أن مستوى الملء الحرج البالغ %80 اعتبارًا من 1 نوفمبر/تشرين الثاني لم يعد بالإمكان تحقيقه بسبب معدل الحقن البطيء لأسباب فنية. وبالتالي، فإن مرحلة إعادة التعبئة لهذا العام لن تكون سهلة.”
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.