اليورو: المخاطر السياسية تحد من الارتداد مقابل الدولار الأمريكي – رابوبنك
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصليتتحدث كبيرة استراتيجيي الفوركس في رابوبنك جين فولي عن زوج يورو/دولار EUR/USD، مشيرة إلى أن البنك المركزي الأوروبي (ECB) من المتوقع أن يبقي أسعار الفائدة دون تغيير، مع احتمال رفع آخر في ديسمبر/كانون الأول. وتسلط فولي الضوء على اتساع فروق عائد السندات الفرنسية OAT–Bund، وتراجع توقعات رفع الفائدة من البنك المركزي الأوروبي، وارتفاع المخاطر السياسية المرتبطة باليمين المتطرف في فرنسا وألمانيا باعتبارها عوامل رئيسية تبقي اليورو وزوج EUR/USD تحت الضغط، مع خفض التوقعات لثلاثة أشهر
اليورو تحت ضغط السياسة وأسعار الفائدة
"يبدو أن الاقتصاديين متفقون إلى حد كبير على أن البنك المركزي الأوروبي سيبقي أسعار الفائدة دون تغيير في اجتماع السياسة اليوم. ولا تزال مخاطر التضخم قائمة، لكنها لم تزد بشكل ملموس. وعلى أي حال، فإن الارتفاع الأخير في أسعار الفائدة طويلة الأجل يشير إلى أن الأوضاع النقدية قد تشددت، في حين من المرجح أن تشكل أسعار الطاقة المرتفعة عبئًا على إمكانات النمو، رغم المرونة المفاجئة لاقتصاد منطقة اليورو هذا العام."
"وترى رابو ريسيرش، وكثيرون غيرها، أن البنك المركزي الأوروبي سيرفع أسعار الفائدة مرة أخرى في ديسمبر/كانون الأول. ومن المتوقع أيضًا على نطاق واسع أن يرفع بنك الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة مرة أخرى في ديسمبر/كانون الأول، بعد أن اختار تثبيت السياسة أمس، بما يتماشى مع توقعات السوق.
"يمكن ربط التشديد في الأوضاع النقدية الذي تعكسه الزيادة في أسعار الفائدة طويلة الأجل في منطقة اليورو بتراجع توقعات السوق بشأن رفع أسعار الفائدة من قبل البنك المركزي الأوروبي. ففي بداية هذا الشهر، كان العديد من اقتصاديي السوق يرون أن رفعًا آخر لأسعار الفائدة سيأتي هذا الشهر. وقد أدى تراجع توقعات رفع الفائدة في أكتوبر/تشرين الأول إلى الضغط على اليورو، الذي يعد أسوأ عملات مجموعة العشر G10 أداءً منذ بداية الشهر حتى الآن."
"تشير حالة عدم اليقين السياسي في أوروبا، والمخاوف بشأن تأثير ارتفاع أسعار الطاقة، وارتفاع القلق من الحرب الهجينة الروسية، جميعها إلى آفاق صعبة لليورو. وبينما من المرجح أن تشهد العملة الموحدة بعض الارتياح قصير الأجل إذا تم تمرير موازنة فرنسية هذا العام، فإننا نرى مجالًا محدودًا لانتعاش مستدام. وقد خفضنا توقعاتنا لزوج EUR/USD لثلاثة أشهر إلى 1.10 من 1.13."
(تم إنشاء هذا المقال بمساعدة أداة للذكاء الاصطناعي وتمت مراجعته من قبل محرر. اعرف المزيد.)
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.