الغاز الطبيعي الأمريكي يفتح على انخفاض بسبب فائض التخزين – ING
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصليانخفضت أسعار الغاز الطبيعي في الولايات المتحدة في وقت مبكر من يوم الخميس حيث طغت الزيادة في المخزونات على توقعات الطلب المدفوعة بالطقس بشكل معتدل، مع بناء الفائض في الإمدادات بشكل أسرع من المتوقع، كما يشير خبراء السلع في ING إوا مانثي ووارن باترسون.
زيادة المخزونات الثلاثية المتتالية تثير مخاوف الإمدادات
افتتحت أسعار الغاز الطبيعي في الولايات المتحدة اليوم على انخفاض حيث طغت مستويات التخزين المتزايدة على توقعات الظروف الجوية المواتية خلال الأسابيع المقبلة. الأسبوع الماضي، أفادت إدارة معلومات الطاقة أن المخزونات الأسبوعية للغاز الطبيعي ارتفعت أكثر من توقعات السوق المتوسطة، مما رفع إجمالي المخزونات إلى 2.15 تريليون قدم مكعب، بزيادة قدرها %1.4 عن المتوسط على مدى خمس سنوات.
كانت هذه هي الزيادة الأسبوعية الثانية المتتالية في المخزونات الثلاثية؛ حيث تحولت التخزين من عجز قدره 230 مليار قدم مكعب في الأسبوع الأول من مارس إلى الفائض الحالي. ومع ذلك، تحولت توقعات الطقس إلى إيجابية قليلاً مع توقعات بارتفاع درجات الحرارة عبر المناطق الشمالية والجنوبية من البلاد.
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.