اليورو يفقد الزخم مقابل الجنيه الإسترليني بعد ضعف الإنتاج الصناعي في منطقة اليورو
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصلي- انخفض زوج يورو/جنيه إسترليني EUR/GBP بعد أن سجل أعلى مستوى له منذ بداية العام عند 0.8843 في وقت سابق من الجلسة الأوروبية.
- انكمش الناتج المحلي الإجمالي في المملكة المتحدة بنسبة 0.1% في سبتمبر، مما خالف التوقعات بنمو ثابت.
- توجه التركيز نحو إصدارات منطقة اليورو يوم الجمعة، بما في ذلك التغير في التوظيف، الناتج المحلي الإجمالي للربع الثالث وتحديثات توقعات النمو.
تراجع اليورو (EUR) قليلاً مقابل الجنيه الإسترليني (GBP) يوم الخميس بعد أن ارتفع في وقت سابق إلى أعلى مستوى له منذ بداية العام عند 0.8843. في وقت كتابة هذا التقرير، يتداول زوج يورو/جنيه إسترليني EUR/GBP قرب 0.8826، منهياً سلسلة مكاسب استمرت يومين حيث تفاعل المتداولون مع بيانات منطقة اليورو المخيبة للآمال.
دفع زوج يورو/جنيه إسترليني EUR/GBP صعودًا في البداية في وقت مبكر من الجلسة الأوروبية بعد أن ضغطت مجموعة من البيانات الضعيفة من المملكة المتحدة على الجنيه. انخفض الناتج المحلي الإجمالي (GDP) في المملكة المتحدة لشهر سبتمبر/أيلول بنسبة 0.1% على أساس شهري، مقابل توقعات بنمو ثابت ومطابقة للانخفاض المسجل في أغسطس/آب.
كما تراجعت الأرقام الفصلية، حيث ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للربع الثالث بنسبة 0.1% على أساس ربعي، أقل من التوقعات البالغة 0.2% ومنخفضًا عن 0.3%. على أساس سنوي، توسع الاقتصاد بنسبة 1.3% في الربع الثالث، وهو أقل بقليل من 1.4% المتوقع وثابت من الربع السابق.
انخفض الإنتاج الصناعي بنسبة 2.0% في سبتمبر، وهو أسوأ بكثير من الانخفاض المتوقع بنسبة 0.2% وعكس زيادة بنسبة 0.3% في أغسطس. كما خيب إنتاج التصنيع الآمال، حيث انخفض بنسبة 1.7% على أساس شهري مقارنة بتوقعات بانخفاض قدره 0.3%. عززت الضعف العام في البيانات المخاوف من أن زخم النمو في المملكة المتحدة لا يزال هشًا مع دخولنا الربع الأخير من العام.
يأتي هذا بالإضافة إلى أرقام سوق العمل الضعيفة التي صدرت في وقت سابق من الأسبوع، والتي دفعت الأسواق إلى توقع خفض سعر الفائدة في ديسمبر/كانون الأول من بنك إنجلترا (BoE). تعزز بيانات الناتج المحلي الإجمالي والإنتاج الأضعف اليوم تلك التوقعات وتضيف المزيد من الضغط على البنك المركزي للتحرك إذا استمر التباطؤ.
ومع ذلك، فقد اليورو الزخم لاحقًا بعد أن جاءت أرقام منطقة اليورو الجديدة أيضًا دون التوقعات. ارتفع الإنتاج الصناعي لشهر سبتمبر بنسبة 0.2% على أساس شهري، وهو أقل بكثير من التوقعات البالغة 0.7% ولكنه لا يزال تحسنًا عن الانخفاض البالغ -1.1% في أغسطس. على أساس سنوي، زاد الإنتاج الصناعي بنسبة 1.2%، وهو أقل من التوقعات البالغة 2.1% ومرتفعًا قليلاً فقط عن 1.1% المسجلة في الشهر السابق.
بالنظر مستقبلاً، يتحول التركيز إلى أجندة منطقة اليورو المزدحمة يوم الجمعة. سوف يراقب المتداولون إصدار بيانات التغير الأولي في التوظيف والتقدير الأول للناتج المحلي الإجمالي للربع الثالث. كما من المقرر أن تكشف المفوضية الأوروبية عن أحدث توقعاتها للنمو الاقتصادي.
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.