اليورو: مخاطر صعودية بعد التحول الحاد في الدولار – ING
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصلييكتب فرانشيسكو بيسول من مجموعة ING أن زوج يورو/دولار EUR/USD اخترق منطقة 1.150 مع استمرار ضعف الدولار على نطاق واسع، حتى مع أداء اليورو الأضعف مقارنة ببعض نظرائه من عملات مجموعة العشر على الرغم من بيانات منطقة اليورو الأقوى. مع تركيز الأنظار على مؤشر أسعار المستهلك CPI في منطقة اليورو وتسعير رفع معدلات الفائدة من جانب البنك المركزي الأوروبي ECB في سبتمبر/أيلول إلى حد كبير، يرى أن المخاطر قصيرة الأجل تميل نحو الاتجاه الصاعد بالنسبة لزوج يورو/دولار EUR/USD، على الرغم من أن التحركات فوق منطقة 1.160 قد تُثبت أنها غير مستدامة دون إعادة تسعير إضافية للدولار الأمريكي
اليورو مدعوم ولكن المكاسب تبدو هشة
"اخترق زوج يورو/دولار EUR/USD منطقة 1.150 دون مقاومة تُذكر يوم أمس مع تعرض الدولار لضغوط واسعة النطاق. بينما تفوق أداء اليورو في البداية على معظم نظرائه من عملات مجموعة العشر بعد صدور إعلان البنك الاحتياطي الفيدرالي Fed، فقد تراجع يوم أمس على الرغم من نمو الناتج المحلي الإجمالي GDP للربع الثاني الذي جاء أقوى من المتوقع (0.4٪ على أساس فصلي) وقراءات التضخم الأعلى في يوليو/تموز في ألمانيا وإسبانيا."
"تصدر اليوم بيانات التضخم على مستوى منطقة اليورو، مع توقعات الإجماع عند 2.9٪ للتضخم الرئيسي و2.4٪ للتضخم الأساسي. ومع ذلك، يبدو أن مجال ارتفاع معدلات الفائدة قصير الأجل في اليورو محدود إلى حد ما في هذه المرحلة."
"مع تسعير الأسواق إلى حد كبير لرفع معدلات الفائدة في سبتمبر/أيلول من جانب البنك المركزي الأوروبي ECB، فمن المرجح أن تحتاج الأسواق إلى إشارة أقوى من أسعار النفط أو التضخم للعودة إلى تسعير مستويات 2.75٪ بحلول نهاية العام."
"نعتقد أن التحول الحاد في زخم الدولار الأمريكي يترك تحيز المخاطر على المدى القريب مائلاً نحو الاتجاه الصاعد في زوج يورو/دولار EUR/USD. قد نشهد بعض الاستقرار اليوم، ولكن الأجندة الأمريكية المزدحمة خلال الأسبوع المقبل يمكن أن توفر محفزات جديدة."
"في هذه المرحلة، لا نرى أن التحرك فوق منطقة 1.160 سوف يكون مستدامًا جدًا ما لم تُعيد الأسواق تسعير معدلات الفائدة على الدولار الأمريكي إلى مستويات أدنى بشكل ملموس مرة أخرى وتخف حدة التوترات في الشرق الأوسط. ومع ذلك، قد يواصل زوج يورو/دولار EUR/USD العثور على مشترين حول منطقة 1.150 لبعض الوقت الإضافي."
(تم كتابة هذا المقال بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي وتم مراجعته من قبل محرر. اعرف المزيد.)
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.