بيل عضو بنك إنجلترا BoE: نحن بحاجة الآن إلى تخفيضات حذرة
| |ترجمة موثقةانظر المقال الأصليعلق كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا (BoE) هيو بيل على آفاق السياسة في خطابه المقرر يوم الثلاثاء.
اقتباسات رئيسية
- التصويت ضد خفض سعر الفائدة كان بمثابة "توقف" ضمن سحب مستمر للقيود على السياسة النقدية.
- مؤشرات ضغط التضخم تثير قلقي.
- وتيرة الخفض بمقدار 25 نقطة أساس ربع سنوي التي شهدناها منذ الصيف الماضي سريعة جدًا بالنظر إلى توقعات التضخم.
- صوتي المخالف كان لصالح "توقف" في النمط ربع السنوي لخفض أسعار الفائدة البنكية.
- لا ينبغي أن يُنظر إلى ذلك على أنه تفضيل لوقف سحب القيود.
- التغيرات الهيكلية في سلوك تحديد الأسعار والأجور زادت من الاستمرارية الجوهرية لعملية التضخم في المملكة المتحدة.
- وتيرة الخفض ربع السنوي سريعة جدًا بالنظر إلى توازن المخاطر على استقرار الأسعار الذي نواجهه.
- أعتقد أن عملية التخفيف الأساسية لا تزال سليمة.
- المسار المتوقع لسعر الفائدة البنكية من هنا هو نحو الأسفل.
- اختلافي عن ذلك القرار لا يعكس اختلافًا جوهريًا مع أغلبية اللجنة.
- نحن بحاجة الآن إلى تخفيضات حذرة.
- لا ينبغي أن نعتمد على كيفية ظهور البيانات.
- لا يمكننا أن نفترض أن ألم التضخم الناتج عن الصدمات الاقتصادية الجديدة سيختفي.
- أوافق على رأي لجنة السياسة النقدية بأن هناك تيسير في سوق العمل، والسؤال هو عن الوتيرة.
- بعض مؤشرات الأجور الرئيسية لا تزال قوية جدًا.
رد فعل السوق
يستمر زوج استرليني/دولار GBP/USD في تراجعه من بالقرب من 1.3400، مضيفًا 0.08% خلال اليوم ليتداول عند 1.3373، في وقت كتابة هذا التقرير.
تحتوي المعلومات الواردة في هذه الصفحات على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. الأسواق والأدوات الواردة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تظهر كتوصية لشراء أو بيع هذه الأصول. يجب عليك إجراء البحث الشامل الخاص بك قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. لا تضمن FXStreet بأي شكل من الأشكال خلو هذه المعلومات من الأخطاء أو الأخطاء أو البيانات الخاطئة المادية. كما أنه لا يضمن أن تكون هذه المعلومات ذات طبيعة مناسبة. ينطوي الاستثمار في الأسواق المفتوحة على قدر كبير من المخاطر ، بما في ذلك خسارة كل أو جزء من استثمارك ، فضلاً عن الضيق العاطفي. تقع على عاتقك مسؤولية جميع المخاطر والخسائر والتكاليف المرتبطة بالاستثمار ، بما في ذلك الخسارة الكاملة لرأس المال. الآراء والآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف FXStreet ولا معلنيها.